WE LOVE ARABS

TEXTE ET CHOREGRAPHIE: Hillel KOGAN
INTERPRETES : Adi BOUTROUS et Hillel KOGAN
ÂGE : A partir de 11 ans
DUREE : 1 heure

Le spectacle:
WE LOVE ARABS est l’histoire drolatique d’un chorégraphe israélien qui choisit un danseur arabe pour créer une pièce porteuse d’un message de coexistence et de paix.
A mi chemin entre le théâtre et la danse, WE LOVE ARABS explore avec humour et subtilité la relation qu’entretiennent juifs et arabes, et de façon plus large nous questionne sur notre rapport à l’autre et à la différence.
Un chef d’oeuvre de drôlerie et d’intelligence qui fait valser les clichés !
LES ARTISTES :

Hillel Kogan :
Hillel engage inlassablement son statut d’artiste universel : danseur, interprète, acteur, concepteur et dramaturge.
De 2005 à 2016, à l’invitation d’Ohad Naharin, il assure la direction des répétitions de la Batsheva Dance Company. Actuellement, il assiste Naharin en Israël mais aussi partout dans le monde. Il est enseignant de cours « Gaga », un langage du mouvement développé par Ohad Naharin à travers les années et qui est appliqué en pratique et en exercice quotidiennement par les membres de la Batsheva Dance Company.
En 2009 il a gagné le prestigieux Prix israéliens « Teva » catégorie danseur.
En 2010 il a gagné l’Yair Shapira pour son travail dans le domaine de la danse israélienne au titre de chorégraphe, danseur et professeur.
En 2013 il s’est vu attribuer le titre de « Créateur Remarquable » par le Cercle de Critiques de Danse israélien, pour son travail “We Love Arabs“.
En 2015 Hillel a été nommé directeur artistique du festival Israélien de danse « Curtain Up ».
“Pretzle“ (1999). Prix du meilleur jeune Chorégraphe”. Tournée en Israël et au Portugal.
“Tormenta, Beringela e Harmonía“ (1999). Collaboration à l’écriture et à la création pour le Ballet National Portugais.
“Welcome To Heaven“ (2003) crée au festival de danse de Almada, Portugal.
“The Afternoon of Adolf” (2006). Hommage à “L’après-midi d’un Faune” de Nijinsky.
“After the Bolero” (2007). Création au Curtain Up festival, Tel aviv.
“Everything” (2008). Création au Curtain Up festival, Tel aviv.
“Rite of spring” (2011). Création au « Tmuna Theater » Tel Aviv.
“Obscene Gesture” (2012). Création au Curtain Up Festival, Tel Aviv.
“We Love Arabs” (2013). Première : 2013 Intimadance Festival, Tmuna Theater, Tel Aviv.
En 2015, il est le lauréat de la Lotterie Nationale et du prix Landau.

Adi BOUTROUS
Né en 1989 à Beer-Sheva en Israël. Boutrous diplômé en 2012 à l’Académie de Danse de Tel Aviv “Maslool” où il a étudié la danse moderne et contemporaine.
Après ses études il a travaillé comme danseur avec des chorégraphes israéliens comme Iris Erez, Dana Ruttenberg, Shlomi Twizer, Edmond Rousseau, Bosmat Nussan et d’autres.
Il crée aussi ses propres pièces de danse pour des événements divers dans la scène de danse indépendante israélienne. En 2013 il a gagné le jeune premier prix de choré- graphes “Shades in Dance” à Tel Aviv.
Il a commencé à collaborer avec Hillel Kogan comme danseur, en février 2013.

PRESSE :

« Chef-d’œuvre ! Je n’ai encore jamais vu une œuvre dansée aussi pleine d’esprit, provocatrice, politique et hilarante. (…) C’est l’aventure chorégraphique la plus exceptionnelle que j’aie vue depuis des années. » The Jerusalem Post

« Un tour de force d’intelligence et d’inventivité ! » LE MONDE

« En matière de perfection, WE LOVE ARABS mérite le coup de chapeau. L’œuvre restera comme l’un des temps forts de la cuvée 2016 du festival d’Avignon » MARIANNE

« Un geste d’amour contre la haine. Avec l’humour comme arme de construction positive, ce spectacle est une grande bouffée de générosité. Il dit des choses simples, il porte un message humaniste et politique. Ce spectacle porteur d’espoir est un sacré choc. » SCENE WEB

« Le chorégraphe israélien Hillel Kogan se met en scène avec le danseur Adi Boutrous dans un duo dont l’ironie mordante tout en finesse brocarde les discours bien-pensants sur le partage et la coexistence entre Juifs et Arabes. » LIBERATION

«  Le chorégraphe israélien Hillel Kogan est mordant d’ironie. Il se joue des clichés dans sa nouvelle création qui a fait le buzz à Avignon. » LE POINT

« Brulôt contre les envolées autosatisfaites de l’art politique, réquisitoire contre les réflexes racistes les plus larvés, We Love Arabs est donc également une autofiction décalée, une entreprise de conjuration. » LIBERATION

«  Une subtile petite heure durant, on aura vu un artiste se moquer avec esprit de lui-même et tenter d’approcher l’autre malgré ses inconscientes ornières, son ignorance. C’est généreux et piquant dans un espace sombre, hors frontières que les deux danseurs parviennent lentement à faire exploser, éliminant tous les murs possibles entre leurs communautés. » TELERAMA

« Sujet sensible : en Israël, un chorégraphe juif décide que son spectacle sur le thème de l’altérité manque d’un danseur arabe. Adi Boutrous fait une entrée aussi inexpliquée que providentielle. Dès lors, le chorégraphe s’empêtre dans son thème et dans les clichés. Au final, un spectacle bourré d’autodérision, de danse et de houmous. » RHINOCEROS

« WE LOVE ARABS, coup de cœur du festival d’Avignon. Le chorégraphe et danseur israélien, Hillel Kogan, a enchanté les spectateurs avec une pièce décalée et politiquement incorrecte » LE SITE INFO

« WE LOVE ARABS : le buzz mérité du dernier festival d’Avignon, une pièce que vous n’oublierez pas ! » CULTURE BOX

« Un spectacle courageux, jubilatoire et décapant, qui a dû faire grincer quelques dents en Israël. Excellent ! » LA PROVENCE

« – J’ai peur de l’Arabe. Mais c’est une peur artistique.- Le chorégraphe israélien Hillel KOGAN est mordant d’ironie et se joue des clichés dans sa nouvelle création qui a fait le buzz à Avignon.
» LE POINT

TARIFS :
Représentations tout public :
ADULTES : 4 000 F
MOINS DE 18 ANS / ETUDIANTS : 3 000 F
MOINS DE 12 ANS : 2500 F
Pass famille à 10 000 F valable uniquement le premier week-end pour une même famille composée de 2 adultes + 2 enfants.

OÙ ACHETER SES BILLETS ?
CÔTE EST : Carrefour Arue,
CÔTE OUEST : Carrefour Faa’a et Punaauia
CENTRE VILLE : Radio 1 à Fare Ute

sur internet à http://www.ticket-pacific.pf;
ou billetterie sur place le jour-même, ouverte une heure avant le début de la séance.

SERVICE DE GARDERIE

La garderie est située dans une salle de la Maison de la Culture, à côté du théâtre. Elle est assurée par des professionnelles de la petite enfance, pour tous les enfants à partir de 1 an. Le tarif est de 1 000 F par enfant, à régler sur place. Les réservations se font à l’adresse suivante : cameleon@mail.pf